2018 Team U. S. Snowboarding Uniforms by Burton
Un piccolo passo per l’uomo e un salto da gigante per lo snowboard olimpico. Burton ha appena abbandonato il loro 2018 U. S. Le divise del team di snowboard per le Olimpiadi invernali 2018 a PyeongChang, in Corea del Sud, ieri nel loro flagship store a New York City, e abbiamo pensato di dare una mano con il loro omaggio al programma spaziale americano con un piccolo sfondo della NASA.
Scorri e scopri cosa indosseranno Shaun White, Danny Davis, Ben Ferg, Jamie Anderson, Chloe Kim e il resto della squadra statunitense a febbraio mentre portano la loro cavalcata ultraterrena alle masse.
per Quanto riguarda la direzione delle uniformi, Greg Dacyshyn, il Capo Designer di Burton Olimpiche programma, ha detto, “Come i tre precedenti che avevano un retrò ispirato influenza, il 2018 a tema è anche un pesante cenno all’Americana, perché la sua principale influenza è l’iconico abiti degli Stati Uniti’ leader programma di esplorazione spaziale. Ho sempre amato le tute degli astronauti, perché non solo hanno un’estetica così cool e sorprendente, ma sono anche state progettate per funzionare nelle condizioni più estreme, quindi questo ci ha dato una piattaforma incredibile per spingere anche l’innovazione e la tecnologia dei capi.”Le divise saranno utilizzate per la squadra statunitense che gareggia nelle diverse discipline dello snowboard tra cui Halfpipe, Slopestyle, Big Air e Boardercross.
Full press release from Burton below:
Burton Unveils U.S. Uniformi del team di snowboard per i Giochi Olimpici di PyeongChang 2018
BURLINGTON, VT (2 novembre 2017) A meno di 100 giorni dalla cerimonia di apertura dei prossimi Giochi Olimpici invernali, Burton Snowboards è orgogliosa di svelare ufficialmente le uniformi olimpiche 2018 che saranno indossate dal team di snowboard degli Stati Uniti. PyeongChang 2018 segnerà la quarta olimpiade consecutiva dove Burton ha collaborato con U. S. Ski& Snowboard per creare uniformi uniche per le competizioni di halfpipe, slopestyle e big air snowboarding.
“Lo sport dello snowboard non è né nazionalista né orientato alla squadra in natura; tuttavia, tutto questo cambia per un minuto ogni quattro anni durante i Giochi Olimpici”, ha detto Jake Burton, fondatore e presidente di Burton Snowboards. “Se le aspettative globali sono che gli snowboarder statunitensi rappresentino il loro paese in uniforme, allora Burton vuole progettarlo e fabbricarlo. In questo modo, assicuriamo ai piloti statunitensi che avranno capispalla di cui si può fidare per esibirsi al più alto livello con un look in cui hanno input e in definitiva rispetto. In poche parole, vogliono snowboard capispalla, non abbigliamento sportivo, e chi meglio di Burton per fornirlo.”
Ispirata alla ricca storia del programma spaziale americano, l’uniforme del team di snowboard degli Stati Uniti 2018 è sia innovativa nella funzione che retro-futuristica nel design. Sul lato futuristico, sia la giacca da competizione che il pantalone hanno un aspetto in metallo liquido, grazie ad un esclusivo tessuto argento iridescente rivestito in finissimo, vero alluminio. Burton custom ha sviluppato il tessuto esclusivamente per l’uniforme 2018 infondendo un tessuto estremamente leggero rivestito in alluminio tipicamente utilizzato per apparecchiature audio con proprietà altamente tecniche ideali per lo snowboard in qualsiasi condizione atmosferica. Il risultato finale è un tessuto super tecnico, leggero e impermeabile che riflette e devia la luce e il suono. Successivamente, per rendere omaggio allo spirito del programma spaziale americano, la giacca da competizione presenta anche patch disegnate a mano raffiguranti la bandiera americana e ” USA ” in caratteri space-age. Anche l’interno della giacca è molto dettagliato, con opere d’arte cucite alla fodera che include traduzioni coreane di frasi spensierate utili come ‘ Parli inglese? e ‘ augurami buona fortuna!’.
Oltre alla giacca e ai pantaloni da competizione, due pezzi di spicco della collezione uniform includono un piumino monopezzo ispirato alla tuta spaziale e un piumino village, entrambi creati con tessuto non tessuto Dyneema® bianco brillante, che è la fibra più resistente al mondo. Estremamente leggero, traspirante e impermeabile, il tessuto stesso ha un tocco molto space-age ispirato all’iconico tailleur moonwalk degli anni ‘ 60 con una texture che si rompe nel tempo, conferendogli un aspetto invecchiato. Da indossare con la giacca e il pantalone da competizione, Burton ha anche creato una giacca e un pantalone in pile super morbido realizzati con tessuto personalizzato Polartec ® High Loft™ originariamente creato per l’esercito degli Stati Uniti. L’uniforme include anche un leggero isolante in piuma in una colorazione ‘moonbeam ‘e strati di base in lana drirelease in’ international orange’, un colore distintivo utilizzato dal programma spaziale americano per le tute da astronauta. Guanti in pelle, guanti in pile, tee tech e berretti completano l’uniforme.
“Questa è la quarta uniforme olimpica su cui io e Burton abbiamo avuto il piacere di lavorare”, afferma Greg Dacyshyn, capo progettista del programma di uniformi olimpiche di Burton. “Come i tre precedenti che hanno avuto un’influenza di ispirazione retrò, il tema 2018 è anche un pesante cenno all’Americana, perché la sua influenza principale sono le tute iconiche del principale programma di esplorazione spaziale degli Stati Uniti. Ho sempre amato le tute degli astronauti, perché non solo hanno un’estetica così cool e sorprendente, ma sono anche state progettate per funzionare nelle condizioni più estreme, quindi questo ci ha dato una piattaforma incredibile per spingere anche l’innovazione e la tecnologia dei capi. La mia speranza è che questi pezzi aiutino gli atleti ad andare dove nessun pilota è mai arrivato prima.”
” Come uno dei marchi globali più riconosciuti nello snowboard, Burton apporta un enorme valore al nostro team olimpico di snowboard sia con la sua qualità del prodotto che con l’essenza del marchio”, ha dichiarato il Chief Commercial Officer di snowboard US Ski& Dan Barnett. “Abbiamo obiettivi molto ambiziosi per tutti i nostri atleti in Corea del Sud. Il successo al più alto livello della competizione globale deriva dall’attenzione ai dettagli e sappiamo che Burton condivide questa filosofia. La visione condivisa che Burton ha con gli Stati Uniti Sci & Lo snowboard e il nostro elenco di atleti di livello mondiale sono un altro dei mattoni vitali messi in atto per aiutare i nostri atleti a raggiungere gli obiettivi di medaglia fissati per PyeongChang.”